Allier affaires & loisirs
Article translated in english below...
Vous avez un déplacement professionnel à organiser à Montpellier ? Vous avez envie de découvrir la ville et d’en profiter ? L’Hôtel Magnol vous accueille pour vos séjours d’affaires et vous invite à rester pour vos loisirs.
Prêts ? Venez !
Montpellier est une métropole Méditerranéenne facilement accessible en train ou en avion. Avec sa situation privilégiée en plein centre historique piéton, l’Hôtel Magnol est le parfait pied à terre pour votre séjour : transports, centre de congrès, lieux culturels et vie nocturne. Tout est à 2 pas.
Notre grand meublé vous permettra de profiter pleinement de tout cela, en parfaite autonomie. Une fois vos valises ouvertes, installez vous au bureau ou dans la grande salle à manger pour commencer à travailler. L’Appartement de l’Hôtel Magnol est parfaitement calme et équipé d’une connexion Wifi haut débit, l’idéal pour votre concentration et votre efficacité.
Vous pourrez facilement vous rendre à vos différents rendez-vous grâce aux transports en commun tout proches. Et l’appartement vous permet aussi de recevoir vos clients en toute discrétion, et de bénéficier du prestige de les accueillir au sein d’un hôtel particulier.
Vous avez une réunion à organiser ? Pas de perte de temps en recherches, la Salle de Musique au rez-de-chaussée est à votre disposition. Transmettez nous votre cahier des charges, nous nous occupons de tout. Du vidéoprojecteur, à l’afterwork en passant par la pause café ; avec en plus une facturation claire pour faciliter la gestion de vos notes de frais.
Et vos loisirs dans tout ça ?
Faites nous confiance, Montpellier, c’est notre ville et nous saurons vous recommander le bon petit restaurant, la balade la plus féérique et le bon plan du moment.
Le petit plus ? L’Hôtel Magnol organise régulièrement des concerts ou des expos auxquels vous pourrez accéder à tarif préférentiel. Une découverte unique vous tente ? Venez visiter notre atelier de lutherie où l’on fabrique à la main des violons selon la tradition du XVIIème siècle. Que ce soit en solo, entre amis ou en famille, Montpellier est une ville foisonnante dans laquelle vous vous sentirez parfaitement à l’aise.
Alors, pourquoi ne pas rester quelques jours de plus à l’Hôtel Magnol ?
A bientôt à l'Hôtel Magnol,
Lucie
You must travel to Montpellier for your business ? You want to discover the city and take full advantage of your trip ? The Hôtel Magnol will host your business journey and invites you to stay a little more for your leisure.
Ready ?
Montpellier is a Mediterranean city easily reachable by train or plane from all over Europe. With its location in the heart of the pedestrian historical center, Hôtel Magnol is the perfect base for your journey in montpellier. Transportation, congress center, cultural places and vibrant nightlife, everything is just a stone throw away.
Our big furnished flat will comfortably host your stay, offering you full autonomy. Once your luggage opened, connect your laptop to our free wifi and start working. Hôtel Magnol appartment is perfectly quiet, ideal for being focused and efficient. You’ll easily reach your different meetings with common transportation nearby. The appartment also allowes you to welcome your confidential client meetings, and thus benefit from the prestige of a private mansion.
You also have a big meeting to organize ? No time loss, the Music Hall of Hôtel Magnol on the ground floor is available for your events. Send us your briefing, we’ll handle all this. Projection, cocktail or coffee breaks, with detailed invoicing, so you can save time dealing with your travel expenses on your return.
Now, what about your leisure ?
You can trust us, Montpellier our city and we know where are the best little romantic restaurant, the most magical ballad or the « place to be ».
You want more ? Hôtel Magnol frequently hosts concerts or exhibitions for wich you’ll get preferential rates. On your own, with friends or family, Montpellier is a young abundant city where you’ll feel at ease.
So, why don’t you stay a little more at Hôtel Magnol ?
